Након пар месеци стигло нам је жељно ишчекивано писмо нашег најчитанијег и најинтересантнијег дописника, господина Ђорђа В.Ћирковића.
Иако смо од њега, у духу његове борбе за очувањем старих речи, очекивали да нам писмо пошаље у једној лепој белој коверти са све поштанском марком, ипак се и он послужио овом модерном технологијом, па нам послао писмо мејлом.
Мејл вам у потпуности преносимо!
Како је све почело пре годину и нешто дана на нашем шимановачком сајту, а после пола године дорада и измена на тексту, захваљујући помоћи општине Пећинци и великог броја фирми и појединаца из Шимановаца и других места, пре пар недеља изашла је књига „Ћоле ти дечије“-подсетник старих речи и заборављених израза, на 120 страна, са преко 1600 речи и појмова и плус преко 1200 придодатих изведених значења тако да представља значајно штампано дело везано за стари сремачки говор и традицију.
Надам се да ће бити одговарајуће презентовано на сајту како би посетиоци сајта били информисани и уколико су заинтересовани могу набавити књигу код аутора.Поздрав, Ђорђе В.Ћирковић овдашњи
Ми Ђорђу, као и до сада, можемо да поручимо само:”Свака част”, и наравно да ћемо се потрудити да испромовишемо и испратимо сва дешавања везана за ову књигу.
Узгред, чисто да видите да књига није шала, додајемо и слику скенирану из ”Политике” која је о књизи писала.
Скраћено издање књиге можете погледати у секцији ”Чкаљ” нашег портала, коју је и покренуо аутор књиге, Ђорђе Ћирковић, а како би прочитали објашњење свега обухваћеног у овом несвакидашњем ”словару”, контактирајте нас на admin@simanovci.rs, како би смо вас упутили где даље да се јавите.
[…] Једна од јако лепих ствари, које су први пут светло дана угледале овде, је и ”Велики подсетник старих речи и заборављених израза” Ђорђа Ћирковића, овдашњег. Е, тај наш речник је сада и једна озбиљно неозбиљна књига коју треба прочитати. […]